L’aspetto più difficile per l’apprendimento della lingua inglese é senza dubbio la pronuncia, dato che che si tratta di una lingua non-fonetica, ossia non si pronuncia come sembrerebbe da come è scritta. Questo é il motivo per cui gli Italiani all’estero hanno generalmente un ottimo livello di comprensione dell’Inglese scritto.
Girate alla larga dai sintetizzatori automatici che spesso si mangiano le sillabe e sono imprecisi, non tirate a indovinare la pronuncia e non memorizzate la pronuncia da parte di un non-native-speaker o da chi non l’ha mai praticato !
Oltre alla pronuncia con l’alfabeto fonetico indicato nei dizionari, se state usando la lingua online sono utili anche questi link:
- http://www.howjsay.com/
inserite la parola/frase e, se presente nel database, vi viene pronunciata correttamente e chiaramente. - https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/1689
ottima estensione gratuita per il browser firefox, cliccate col tasto destro su una parola e quindi sulla voce di menu “pronunce” per ascoltare subito la pronuncia. servizio offerto da http://www.merriam-webster.com/
Leave a comment